Put the CIV4CivilizationInfos.xml file into CustomAssets\xml\civilizations folder
Put the other two files into CustomAssets\xml\text folder